¡Me regalaste ese piso!
¡Ese es mi piso! Mamá y el resto de la familia se niegan a que deje a mi prima embarazada en la puerta.
¡Me lo diste tú!
¿No lo entiendes? ¡Estamos hablando de familia! ¿Cómo puedes tratar así a tu propia sobrina? ¡Está embarazada y no tiene a dónde ir!
El móvil de Élodie vibraba en la cocina mientras la voz de su madre, suplicante y acusadora, se escuchaba en el auricular. Como siempre, mamá, aunque pedía un favor, la culpaba.
Mamá, quiero ayudar, pero vaciló, buscando las palabras. Amélie lleva ocho meses viviendo conmigo. ¿Te acuerdas cuando la tía Valérie hablaba de dos semanas, hasta que encontrara trabajo?
Y ahora? El mercado está complicado
¡Ni siquiera busca! una oleada de irritación invadió a Élodie. Ayer pasó todo el día en el baño preparando mascarillas para el pelo, luego viendo series. Y después
Élodie, está embarazada
Lo supo hace un mes. ¿Y antes?
Un silencio denso cayó. Élodie escuchó el suspiro teatral de su madre, que decía: «Qué hija tan insensible, te he criado mal».
Mamá, es mi apartamento. ¿Ustedes compraron la parte de la tía Valérie para mí, no?
Técnicamente la voz se volvió más seca , pertenece a la familia. Sólo te concedemos el derecho de vivir allí.
Élodie cerró los ojos. Lo mismo de siempre.
Pensaba que era un regalo por mi diploma.
Claro, pero sabes que en familia
¿Qué se supone que debo? la interrumpió. ¿Aceptar que Amélie use mis provisiones, mis productos y traiga a su novio cuando no estoy? Ese mismo que la dejó embarazada, por cierto.
¡Élodie! el tono se endureció. ¡La tía Valérie ha hecho tanto por nosotros! Cuando papá estuvo enfermo, ¿quién nos ayudó? ¿Quién te cuidó mientras yo trabajaba día y noche?
Suspiró. Esa conversación la conocía de memoria: la deuda eterna con la tía Valérie.
Le agradezco de verdad, pero no significa que deba
Me llamó ayer interrumpió su madre , llorando. Dice que la hostigaste por tonterías.
Élodie soltó una risita.
¿Tonterías? Me quitó el suéter nuevo sin preguntar y lo manchó con zumo. Luego dijo: No te enojas, somos familia, sin disculparse.
Dios mío, sólo era una prenda
No es el suéter se le encogió la garganta , es el respeto. Los límites. Entrar a casa y sentirte extranjera.
Nuevo silencio. Entonces su madre murmuró, persuasiva:
Tu abuela habría estado tan decepcionada. Para ella, la familia era
No la interrumpió Élodie , no la invoques en cada discusión.
Pero es cierto. Ese piso viene de su herencia. Ella quería que
¿Qué? ¿Que albergue a Amélie de por vida? ¿Que tolere sus caprichos? ¿Qué?
El móvil vibró: era la tía Valérie. Por supuesto.
Mamá, es la tía. Seguro que viene a decirme lo mala sobrina que soy.
Contéstale. Sé razonable.
De acuerdo suspiró , la llamaré más tarde.
Mientras marcaba, se preparó mentalmente para los reproches.
¿Hola, tía Valérie?
¡Cielo mío! una voz exagerada. ¿Cómo estás, mi sol?
«Sol» le sacó una mueca. Ese apodo no presagiaba nada bueno.
Bien.
Amélie me comentó malentendidos entre ustedes?
Élodie puso los ojos en blanco. «Malentendidos», claro.
Tía, hablaste de dos semanas. Un mes como máximo.
¡Actúas como notario! se rió forzadamente. La familia no funciona así.
¿Y qué hace la familia? su ira subía. ¿Robar mis cosas? ¿Invitar a amigos cuando no estoy?
Vamos Amélie es sociable, ella
Está acostumbrada a que resolvamos todo por ella. Mis padres compraron tu parte. Fue un regalo para mí.
No exactamente el tono se enfrió. Es la herencia familiar. Tu madre y yo acordamos
Que vendieran su parte a mis padres al precio de mercado.
¡El dinero, siempre el dinero! notas histéricas. ¿Y el bebé de Amélie? ¿Lo tienes en cuenta? ¿Dónde irá?
Tiene un novio. El padre, por cierto.
¡Un irresponsable! Se marchó de Lyon al enterarse del embarazo.
Pensó «Me pregunto por qué» antes de responder:
Tenéis un piso de tres habitaciones, tú y el tío Claude. ¿Por qué no vive con vosotros?
Silencio elocuente.
Es complicado. Claude trabaja desde casa. Y además, ¡os lleváis tan bien! Sería una gran experiencia maternal para ti.
«Tan bien», murmuró Élodie con amargura. Amélie, la eternamente irresponsable, mientras ella, la seria, siempre cedía.
No puedo seguir así. Tiene que irse.
¿Qué?! la voz se volvió estridente. ¡Está embarazada! ¿Quieres causarle estrés hasta provocar un aborto?
Élodie contuvo los insultos. Usó la culpa por delegación como última arma.
No la echo a la calle ahora. Tiene un mes para
¡Llamo a tu madre! ¡Es escandaloso! ¡Después de todo lo que hemos hecho por ti!
La llamada se cortó. Sus manos temblaban.
La puerta de entrada se cerró de golpe. Se escucharon taconeos.
¡Élo! una voz melosa. Adivina a quién he encontrado. ¡Clara, de la escuela! Se casó con un tipo rico del sector tecnológico. ¡Su anillo mata de envidia!
Amélie entró, bronceada, uñas perfectas, vaqueros de lujo. No había señal de angustia.
Oye, ¿y si reorganizamos? se sentó en una silla. El sofá junto a la ventana? Y un rincón para el bebé
Élodie la miró, sintiendo que su última pizca de paciencia se agotaba.
Amélie, tenemos que hablar.
No ahora, ¿eh? agitó la mano. Dolor de cabeza. ¡Estas hormonas! Voy a descansar.
Amélie. elevó la voz. Tienes que irte.
Quedó boquiabierta.
¿Qué?
Un mes para encontrar alojamiento.
¿Estás bromeando? ¡Es nuestra herencia! ¡Tengo los mismos derechos que tú!
No. Mis padres compraron la parte. Es legal.
¡La familia supera la ley! ¡Estoy embarazada!
Tienes a tus padres. Al padre. A tus amigos.
¡Llamo a mamá! sacó el móvil.
Inútil. Ya la ha llamado.
Amélie la miró con odio.
La tía Valérie y mamá se encargarán. ¡Te arrepentirás!
La puerta se cerró de golpe.
Élodie miró por la ventana. En lugar de culpa, sintió un cansado alivio.
El móvil vibró. Un SMS de su madre: «Tía Valérie está devastada. ¿Qué has hecho?».
Sin responder, abrió el navegador: «Alquiler de piso en Burdeos».
Tres meses después, Élodie tomaba un café en la Place de la Comédie, junto a Théo, su novio conocido en París.
¿No te arrepientes de nada? preguntó.
No. Solo de no haber actuado antes.
Su teléfono sonó. Era su padre.
Hola, papá.
Tengo noticias. Vendimos el piso.
¿El de la abuela? Pero
Amélie se fue a casa de sus padres. soltó una risa seca. Después de que te fuiste, intentó colarse, pero Ya hicimos suficiente. El dinero es tuyo.
¿Mío?
Sí. Era tu regalo. Lamentamos haberte presionado.
Las lágrimas subieron.
Gracias.
Sé feliz. Estamos orgullosos, incluso cuando no te apoyamos.
Colgó y observó los copos de nieve caer sobre Burdeos.
¿Todo bien? Théo le estrechó la mano.
Creo que acabo de madurar. De verdad.
La nieve borraba suavemente el pasado, abriendo un capítulo en el que ella decidiría a quién acoger en su casa y en su corazón.






