No te pedimos nada, no queremos nada de ti.
Hijo, piensa bien antes de que sea demasiado tarde. Ese chico no se parece en nada a ti. Tu Alice seguramente tuvo a ese niño con su ex y ahora quiere que lo críes tú. ¡Lo sé!
Mamá, basta. Damien es mi hijo ¿Por qué siempre buscas problemas? Vale, me voy a casa.
María-Catherine crió a su hijo sola. Con Alexandre mantuvo una relación excelente: nunca le faltó el respeto, nunca lo contradijo y siempre le fue bien en la escuela. Al crecer, se convirtió en ingeniero, tal como su madre había deseado. Llegó el momento de ocuparse de su vida sentimental. MaríaCatherine le presentó una prometida, una joven encantadora, Louise, hija de su amiga Antonine.
Alexandre y Louise, presionados por su madre, empezaron a salir, pero el romance nunca despegó. Tras unos meses difíciles, se separaron. Entonces Alexandre conoció a Hélène. Su relación fue fulminante; el joven vio en ella un espíritu afín al suyo. Se casaron a los tres meses, para consternación de MaríaCatherine. Seis meses después Hélène quedó embarazada. Nació un niño al que llamaron Damien. Todo parecía perfecto, salvo la suegra que odiaba a su nuera. En cada encuentro criticaba a su hijo, aunque ya habían pasado cuatro años del matrimonio:
¡Mira lo que te ha convertido! Pareces siempre descuidado
Mamá, no estoy descuidado. Sólo se arrugó un poco la camisa en la lavadora
Siéntate, come algo. Seguro tu mujer no ha preparado nada y acabarás con hambre.
Mamá, cenaré en casa. Hélène cocina bien.
¡La conozco! Solo hace filetes del supermercado o, peor aún, raviolis. Mientras Louise se apuntó a clases de repostería. Qué genio, ella
Alexandre se defendía de los ataques de su madre lo mejor que podía. Ignoraba sus críticas y nunca las trasladaba a su esposa, pues, a su juicio, no tenían fundamento. Pero MaríaCatherine mantenía su guerra fría contra la nuera. Y, un día, su estrategia rindió frutos
Hola, hijo ¿Por qué Hélène nunca me visita? ¡Siempre vienes solo!
Mamá, ¿cómo podría ella venir si la criticas a cada instante?
Criticaría si tuviera motivos, créeme. Y mientras tú tomas el té, ella probablemente pasa el tiempo con su ex. Sé a quién veía antes de ti: ese inútil llamado Christophe. El niño se parece a ese hombre. Lo tuvo antes y ahora tú lo alimentas.
Esa noche, Alexandre tuvo una fuerte discusión con su madre. Se hartó de las críticas y los chismes, y volvió a casa de mal humor.
¡Papá, papá, hola! corrió hacia él el pequeño Damien.
Hola, hijo. ¿Qué te ha pasado hoy? ¿Qué has hecho?
Mamá y yo fuimos al parque. Allí estaba el señor Christophe. Me regaló un chocolate y también un zumo.
La posibilidad de que su madre tuviera razón cruzó la mente de Alexandre. Más tarde, interrogó a su esposa:
¿Por qué te encontraste con tu ex?
Alex, fue casual. Estábamos paseando y él pasó por allí. Conversamos un rato y nos acompañó de regreso a casa.
¿Y por qué nos acompañó? ¿Podría ser que Damien no sea mío, sino suyo?
Alex, ¿de verdad dices eso? ¿Hablas en serio?
Esa noche la pareja se peleó como nunca desde la boda. A partir de entonces, las discusiones se volvieron habituales. Hélène, cansada, reunió sus cosas, tomó al niño y volvió a vivir con sus padres en su ciudad natal.
Llegó el divorcio y Alexandre tuvo que pagar una pensión. Él estaba convencido de que el niño no era suyo, pero no intentó probarlo legalmente y aceptó pagar. MaríaCatherine se regocijó y organizó una gran campaña para restablecer los lazos entre su hijo y la famosa Louise, a quien consideraba la «nuera perfecta».
Logró su objetivo y Alexandre se casó con Louise. Pero el nuevo matrimonio tomó un rumbo tormentoso. Louise criticaba a Alexandre sin cesar, exigiendo un estilo de vida lujoso.
¡Mira al marido de Irène! Ya le compró un segundo abrigo de piel. ¡Los Surkov compraron un coche de lujo! Yo vivo como una pobre con mi viejo abrigo de invierno y un coche barato. ¿Eres realmente un hombre?
Así pasaron quince largos años. Alexandre trabajaba sin descanso en dos proyectos, mientras Louise disfrutaba de balnearios y no se negaba a nada. No quería hijos, diciendo que primero quería vivir para ella y luego vería. MaríaCatherine, al observarlo, intentó imponer sus normas, pero la nuera la puso rápidamente en su lugar.
Un día, Alexandre recibió una llamada del hospital: su madre, MaríaCatherine, había sufrido un ictus y debía ser trasladada de urgencia. Necesitaba cuidados en casa tras el alta. Louise anunció de inmediato:
No voy a pasar mis días al lado de esa anciana. Deberíamos enviarla a una residencia especializada.
Louise, quizá debería dejar de trabajar
¿Estás loco? ¿Cómo vamos a vivir? Tengo todavía cuatro años de préstamo en mi coche
Al final, MaríaCatherine fue ingresada en una residencia, Alexandre volvió a trabajar lejos y Louise se quedó en la casa. Un mes después la anciana falleció. Alexandre regresó para despedirse, pero estaba tan afectado que olvidó avisar a su esposa. Al abrir la puerta con la llave, se encontró con su pareja en los brazos del vecino No protestó; simplemente recogió sus cosas y se instaló en el apartamento de su madre.
Después del funeral, Alexandre se quedó encerrado en la vivienda de MaríaCatherine, rumiando con amargura los «valiosos» consejos de su madre. ¿Por qué los escuchó? Una vida sin familia, sin hijos, sin amigos Ni siquiera un coche; todo terminaba en manos de Louise Al repasar su historia, recordó a Hélène y a Damien. Nunca supo si Damien era su hijo o el del ex de Hélène. Ya no importaba
Damien debe tener diecinueve años hoy Un adulto ¿Cómo será ahora? susurró Alexandre al vacío, sin esperar respuesta.
A la mañana siguiente compró un billete de tren a la ciudad natal de Hélène. Encontró la casa y el edificio sin dificultad. Tocó la puerta conocida, pero nadie le abrió. «Seguramente están trabajando», pensó, y esperó frente al edificio. Veinte minutos después giró la cabeza y se quedó pasmado Un joven se acercó, era su propio retrato, pero veinte años más joven.
Damien Damien mi hijo
¿Tú? ¿Qué haces aquí? preguntó Damien, frío.
Hijo, te debo disculpas Qué parecido ¿Dónde está tu madre?
Mamá ya no está. Hace mucho, murió en un accidente de coche hace diez años
¿Y tú? ¿Con quién vives? Tal vez pueda ayudarte. Tengo dinero. Sólo pídelo.
Vivo con mi abuela. No queremos nada de ti.
Pero hijo yo quería
Alexandre no pudo terminar. Damien entró al edificio y cerró la puerta en su cara.
¡Hijo! ¡Hijo, ábreme! ¿Cómo es posible, hijo? ¡Soy tu padre! ¡Tu padre!
Cristóbal permaneció mucho tiempo frente a la puerta cerrada, llorando, con lágrimas que humedecían su rostro. ¿O era la lluvia? Después volvió varias veces, intentando contactar a su hijo. Alexandre rezó, suplicó, trató de justificarse, pero Damien rechazó rotundamente cualquier comunicación.






