Räum ein Zimmer frei, meine Eltern wollen dort einziehen, sagte mein Mann und präsentierte mir die Entscheidung wie ein fertiges Ergebnis.
Gretchen saß an ihrem Schreibtisch, als es an der Bürotür geklopft wurde. Klaus spähte herein, blickte auf den vertrauten Raum, doch diesmal mit einem anderen Blick.
Darf ich reinkommen?, fragte er, obwohl er bereits die Schwelle überschritten hatte.
Sie nickte, ohne den Blick vom Bildschirm zu lösen. Das Haus war ihr vor fünf Jahren von ihrer Tante Liese vererbt worden ein geräumiges, helles Haus mit drei Zimmern. Gretchen hatte eines davon zu ihrem idealen Arbeitsplatz umgebaut, wo Ordnung und Stille herrschten.
Hör zu, begann Klaus, während er am Rand des Sofas Platz nahm, meine Eltern beschweren sich wieder über das Stadtgetümmel.
Gretchen drehte sich endlich zu ihm. Nach zehn Jahren Ehe kannte sie seine Tonlage genau. Jetzt klang sie unsicher.
Mama sagt, sie schläft schlecht wegen des Lärms, fuhrte Klaus fort. Und Papa meint, er hat die Nase voll vom ständigen Herumrennen. Außerdem steigen die Nebenkosten immer weiter.
Verstehe, antwortete sie knapp und wandte sich wieder ihrer Arbeit zu.
Doch das Thema seiner Eltern verschwand nicht. Jeden Abend fand Klaus einen neuen Grund, ihre Probleme zu erwähnen: die Luftverschmutzung in der Stadt, laute Nachbarn im Obergeschoss, die steile Treppe im Altbau.
Sie träumen von Ruhe, sagte er eines Abends beim Essen. Von Frieden, von einem echten Zuhause.
Gretchen kaute langsam nach, während sie überlegte. Klaus war nie gesprächig; diese ständige Besorgnis über seine Eltern wirkte fremd.
Was schlägst du vor?, fragte sie vorsichtig.
Nichts Besonderes, zuckte er mit den Schultern. Ich denke nur nach.
Eine Woche später bemerkte Gretchen, dass Klaus häufiger ihr Büro betrat. Zuerst mit der Ausrede, Unterlagen zu suchen, dann einfach so. Er blieb am Rand stehen, als würde er etwas mit den Augen vermessen.
Schönes Zimmer, bemerkte er eines Abends. Hell und geräumig.
Gretchen sah von ihren Papieren auf. In seiner Stimme lag ein neuer Unterton, fast wie eine Bewertung.
Ja, ich arbeite gern hier, erwiderte sie.
Weißt du, sagte Klaus und trat ans Fenster, vielleicht solltest du dein Büro ins Schlafzimmer verlegen? Dort könntest du es ebenfalls einrichten.
Etwas zog sich in ihr zusammen. Gretchen legte die Feder hin und sah ihren Mann genau an.
Warum soll ich umziehen? Es ist hier bequem.
Ich weiß nicht, murmelte er. Nur ein Gedanke.
Der Gedanke, umzuziehen, ließ sie nicht los. Gretchen bemerkte, wie Klaus den Raum durchscannte, möbliere Dinge im Kopf umstellte, am Türrahmen verweilte, als sähe er bereits etwas Neues.
Hör zu, sagte er ein paar Tage später, ist es nicht an der Zeit, dein Büro freizugeben? Für alle Fälle.
Die Frage klang wie ein bereits gefälltes Urteil. Gretchen zuckte zurück.
Warum soll ich das Zimmer räumen?, fragte sie schärfer, als sie wollte.
Nur so ein Gedankenspiel, zögerte Klaus. Vielleicht brauchen wir ein Gästezimmer.
Jetzt verstand sie: All die Bemerkungen über seine Eltern, all die beiläufigen Anmerkungen zum Büro sie waren Teile eines Plans, bei dem ihre Meinung keine Rolle spielte.
Klaus, sagte sie langsam, sei ehrlich. Was hast du vor?
Er wandte sich zum Fenster, wich ihrem Blick aus. Stille dehnte sich aus. Gretchen erkannte, dass bereits entschieden worden war ohne sie.
Klaus, wiederholte sie bestimmt, was läuft hier?
Er drehte sich langsam, das Gesicht von Verlegenheit gebeugt, doch ein Funken Entschlossenheit flackerte in seinen Augen.
Meine Eltern sind wirklich müde vom Stadtlärm, begann er vorsichtig. Sie brauchen Ruhe, verstehst du?
Gretchen stand vom Schreibtisch auf. Angst kroch in ihr, eine Angst, die sie wochenlang ignoriert hatte.
Und was schlägst du vor?, fragte sie, obwohl sie die Antwort bereits kannte.
Wir sind eine Familie, sagte er, als würde das alles erklären. Wir haben ein zusätzliches Zimmer.
Ein zusätzliches Zimmer ihr Büro, ihr Rückzugsort, ihr Raum ein zusätzliches Zimmer. Gretchen ballte die Hände.
Das ist kein zusätzliches Zimmer, sagte sie langsam. Das ist mein Büro.
Ja, aber du könntest im Schlafzimmer arbeiten, zuckte Klaus. Und meine Eltern haben sonst keinen Platz.
Die Worte klangen einstudiert. Gretchen wusste, dass dieses Gespräch nicht das erste war nur das letzte, das sie mit einbezog.
Klaus, das ist mein Haus, sagte sie scharf. Ich habe nie zugestimmt, dass deine Eltern hier einziehen.
Aber du hast ja nichts dagegen, oder?, konterte er, leicht gereizt. Wir sind doch Familie, stimmts?
Wieder diese Ausrede: Familie. Als ob Zugehörigkeit automatisch ihr Mitspracherecht ausschaltete. Gretchen schritt zum Fenster, versuchte sich zu beruhigen.
Und was, wenn ich etwas dagegen habe?, fragte sie, ohne sich umzudrehen.
Sei nicht egoistisch, warf er zurück. Es geht um alte Menschen.
Egoistisch, weil sie nicht ihr Büro aufgeben wollte. Weil sie eine gemeinsame Entscheidung verlangt hatte. Gretchen wandte sich ihm zu.
Egoistisch?, wiederholte sie. Weil ich meine Meinung gehört haben will?
Komm schon, winkte Klaus ab. Das ist doch eine familiäre Pflicht. Wir können sie doch nicht im Stich lassen.
Familiäre Pflicht, ein weiteres hübsches Schlagwort, das sie zum Schweigen bringen sollte. Doch Gretchen blieb nicht länger stumm.
Und was ist mit meiner Pflicht zu mir selbst?, fragte sie.
Hör auf zu dramatisieren, winkte er ab. Ist doch nichts Großes, verschiebe einfach den PC in ein anderes Zimmer.
Nichts Großes. Ihre jahrelange Mühe, den perfekten Arbeitsplatz zu schaffen nichts Großes. Plötzlich sah sie ihren Mann mit anderen Augen.
Wann hast du entschieden, was passiert?, fragte sie leise.
Ich habe nichts entschieden, begann er zu rechtfertigen. Denke nur über Möglichkeiten nach.
Du lügst, sagte sie. Du hast das bereits mit deinen Eltern besprochen, nicht wahr?
Die Stille sprach lauter als Worte. Gretchen setzte sich wieder, versuchte das Geschehene zu verarbeiten.
Also hast du mit allen geredet, außer mit mir, stellte sie fest.
Hör auf, explodierte Klaus. Was macht es schon für einen Unterschied, wer mit wem gesprochen hat?
Welcher Unterschied. Ihre Meinung, ihr Einverständnis, ihr Zuhause was macht das schon für einen Unterschied? Gretchen erkannte, dass ihr Mann wie ein Eigentümer handelte, ihr Eigentumsrecht ignorierte.
Am nächsten Morgen kam Klaus mit entschlossener Miene in die Küche. Gretchen saß am Tisch mit einer Tasse Kaffee und wartete auf den Fortgang des gestrigen Gesprächs.
Hör zu, begann er ohne Vorrede, meine Eltern haben endlich beschlossen, umzuziehen.
Gretchen blickte hoch. Kein Raum für Diskussion in seinem Ton.
Räum ein Zimmer frei, meine Eltern ziehen ein, fügte er hinzu, als wäre es ein Befehl.
Für Gretchen war das ein Schock. Sie hatten sie nicht einmal gefragt. Ihr Mann hatte nicht nur nicht gefragt er hatte sie ausgeschlossen.
Die Tasse zitterte in ihrer Hand. Alles drehte sich, als sie das Ausmaß des Verrats erkannte. Klaus wartete auf ihre Reaktion, als würde er Diener befehlen.
Meinst du das ernst?, sagte sie langsam. Du hast einfach beschlossen, für mich zu entscheiden? Gestern habe ich doch gesagt, dass ich dagegen bin!
Beruhig dich, winkte er ab. Ist doch logisch. Wo sollen sie sonst wohnen?
Gretchen stellte die Tasse ab und stand auf. Ihre Hände zitterten leicht vor aufgestauter Wut.
Klaus, du hast mich betrogen, sagte sie klar. Du hast die Interessen deiner Eltern über unsere Ehe gestellt.
Übertreib nicht, murmelte er. Es ist Familie.
Und was bin ich dann, ein Fremder?, schärfte sie ihre Stimme. Du hast meine Grenzen verletzt und meine Stimme im eigenen Haus ignoriert!
Klaus drehte sich weg, erwartete nicht diese Reaktion. All die Jahre hatte sie seinen Entscheidungen gefolgt jetzt war etwas zerbrochen.
Du behandelst mich wie eine Dienstmagd, fuhr sie fort. Du erwartest, dass ich schweige und ertrage.
Hör auf zu hysterisch zu sein, schnappte er gereizt. Es passiert nichts Schlimmes.
Nichts Schlimmes. Ihre Meinung ignoriert, ihr Raum genommen und das sei nichts Schlimmes? Gretchen ging einen Schritt näher.
Ich weigere mich, mein Zimmer aufzugeben, erklärte sie fest. Und erst recht nicht, deine Eltern in unser Haus zu lassen, wenn niemand sie eingeladen hat.
Wie kannst du es wagen?, schallte er auf. Sie sind meine Eltern!
Und das ist mein Haus!, schrie sie zurück. Ich will nicht mit einem Mann leben, der mich wie ein Nichts behandelt!
Klaus trat zurück, sah das Feuer in ihren Augen, das er nie zuvor bemerkt hatte.
Du verstehst das nicht, begann er verwirrt. Meine Eltern zählen auf uns.
Und du verstehst mich nicht, erwiderte sie. Zehn Jahre und du siehst mich immer noch als Spielzeug.
Sie ging durch die Küche, sammelte ihre Gedanken. Worte, die jahrelang gespart waren, brachen jetzt hervor.
Weißt du was, Klaus?, sagte sie, während sie sich zu ihm drehte. Pack deine Sachen.
Was?, war er überrascht. Wovon redest du?
Ich will nicht länger mit einem Mann zusammenleben, der mich nicht respektiert, sagte sie klar und deutlich.
Klaus fand keine Worte. Er hatte diese Wendung nicht kommen sehen.
Das ist unser Haus, murmelte er.
Rechtlich gehört das Haus mir, erwiderte Gretchen kalt. Und ich habe jedes Recht, dich rauszuwerfen.
Er stand wie erstarrt da, erschüttert über das, was er getan hatte. In seinem Schock erkannte er, dass er eine unsichtbare Grenze überschritten hatte.
Lass uns vernünftig reden, versuchte er. Wir können eine Einigung finden.
Zu spät, schnitt sie ein. Die Einigung hätte vorher stattfinden müssen, bevor du entschieden hast.
Klaus wollte widersprechen, doch ihr entschlossener Blick ließ ihn schweigen. Gretchen war nicht mehr die gefügige Ehefrau, die jahrelang Kompromisse eingegangen war.
Pack deine Sachen, sagte sie ruhig.
Eine Woche später saß Gretchen wieder in ihrem Büro und genoss die Stille. Das Haus wirkte größer ohne die fremden Eindringlinge. Die Ordnung, die ihr so wichtig war, kehrte zurück.
Sie verspürte keinen Bedauern. Ein tiefes Gefühl von Richtigkeit breitete sich in ihr aus. Zum ersten Mal seit Jahren verteidigte sie ihre Grenzen und ihren Selbstwert.
Das Telefon klingelte. Es war Klaus Nummer. Gretchen lehnte den Anruf ab und kehrte zur Arbeit zurück. Liebe und Familie können nur existieren, wenn Respekt vorhanden ist. Und keine Verwandtschaft gibt das Recht, den Menschen neben einem zu übergehen.
Sie hatte das gelernt und nie wieder vergessen. Der wahre Gewinn liegt darin, sich selbst zu achten.
