¡Me diste un piso!
¡Es mío! Mamá y el resto de la familia se oponen a que eche a mi prima, que está embarazada, de la puerta.
¡Pero tú me lo regalaste!
¿No lo entiendes? ¡Se trata de la familia! ¿Cómo puedes tratar así a tu propia sobrina? Está encinta y no tiene adónde ir.
Élodie apretaba el móvil en la cocina mientras la voz de su madre, suplicante y acusadora a la vez, resonaba en el auricular. Era típico de mamá: incluso al pedir un favor, te hacía sentir culpable.
Mamá, quiero ayudar, pero vaciló, buscando las palabras correctas. Amélie lleva ocho meses viviendo conmigo. ¿Ocho? ¿Te acuerdas cuando la tía Valérie hablaba de dos semanas, hasta que encontrara trabajo?
Y entonces El mercado está complicado ahora
¡Ni siquiera busca! una ola de irritación invadió a Élodie. Ayer estuvo todo el día en el baño haciendo mascarillas capilares, luego viendo series, y después
Élodie, ella está embarazada
Lo supo hace un mes. ¿Y antes?
Se instaló un silencio denso. Élodie oyó el suspiro teatral de su madre, ese que dice: Qué hija tan insensible, te he criado mal.
Mamá, es mi piso. ¿No compraron la parte de la tía Valérie para mí?
Técnicamente la voz se volvió más seca , pertenece a la familia. Nosotros solo te permitimos habitarlo.
Élodie cerró los ojos. Siempre la misma canción.
Pensaba que era un regalo por mi título.
Claro. Pero sabes que en la familia hay
¿Qué hay? la interrumpió. ¿Tener que soportar que Amélie se coma mis provisiones, use mis cosas y traiga a su novio cuando no estoy? Ese mismo que la dejó embarazada, por cierto.
¡Élodie! el tono se endureció. ¡La tía Valérie ha hecho tanto por nosotros! Cuando papá estaba enfermo, ¿quién nos ayudó? ¿Quién te cuidó mientras trabajaba día y noche?
Suspiró. Esa canción la conocía al dedillo: la deuda eterna con la tía Valérie.
Le estoy agradecida, de verdad. Pero no implica que deba
Me llamó ayer interrumpió su madre , llorando. Dice que la acosas por nimiedades.
Élodie se rió.
¿Nimiedades? Me quitó el suéter nuevo sin pedir y lo manchó con jugo. Y se atreve a decir: No te enfades, somos familia, sin disculparse.
Dios mío, solo era una prenda
No es el suéter se tensó su garganta , es el respeto. Los límites. Entrar a casa y sentirse extraña.
Otro silencio. Entonces su madre murmuró, persuasiva:
Tu abuela habría quedado muy decepcionada. Para ella, la familia era
No la cortó Élodie. No la invoques en cada discusión.
¡Pero es verdad! Ese piso viene de su herencia. Ella quería que
¿Qué? ¿ Que albergue a Amélie de por vida? ¿ Que tolere sus caprichos? ¿ Qué
El móvil vibró: era la tía Valérie. Por supuesto.
Mamá, es la tía. Seguro para decirme lo mala prima que soy.
Contesta. Sé razonable.
De acuerdo suspiró , le llamaré más tarde.
Al pasar la llamada, se preparó mentalmente para los reproches.
¿Aló, tía Valérie?
¡Mi niña! una voz exagerada. ¿Cómo estás, mi sol?
Sól le provocó una mueca. Ese apodo no auguraba nada bueno.
Bien.
¿Amélie me comentó malentendidos entre vosotros?
Alzó los ojos al cielo. Malentendidos. Por supuesto.
Tía, hablabas de dos semanas. Un mes como máximo.
¡Actúas como notario! rió forzado. La familia no funciona así.
¿Y qué hace la familia? su ira subió. ¿Robar mis cosas? ¿Invitar a amigos cuando no estoy?
Vamos Amélie solo es sociable, ella
Está acostumbrada a que le solucionemos todo. Mis padres compraron vuestra parte. Fue un regalo para mí.
No del todo el tono se heló. Es la herencia familiar. Tu madre y yo acordamos
Que vendierais vuestra parte a mis padres al precio de mercado.
¡El dinero, siempre el dinero! notas histéricas. ¿Y el bebé de Amélie? ¿Lo has pensado? ¿Dónde irá?
Tiene novio. El padre, por cierto.
¡Un irresponsable! Abandonó Lyon al enterarse del embarazo.
Se preguntó ¿por qué? antes de contestar:
Tenéis un piso de tres habitaciones, tú y el tío Claude. ¿Por qué no vive con vosotros?
Un silencio elocuente.
Es complicado. Claude teletrabaja. Además, ¡os lleváis tan bien! Sería una gran experiencia materna para ti.
Tan bien. Élodie sonrió amargamente. Amélie, la eternamente irresponsable, mientras ella, la seria, siempre cedía.
No puedo seguir así. Tiene que irse.
¿Qué? la voz se volvió aguda. ¡Está embarazada! ¿Quieres estresar hasta que tenga un aborto?
Élodie contuvo los insultos. El arma final: la culpa por sustitución.
No la echo a la calle ahora. Tiene un mes para
¡Llamo a tu madre! ¡Es escandaloso! ¡Después de todo lo que hemos hecho por ti!
La línea se cortó. Sus manos temblaban.
La puerta principal se cerró de golpe. Se oyeron tacones.
¡Élo! una voz dulzona. Adivina a quién he encontrado. ¡Clara, de la escuela! Se casó con un magnate de la tecnología. ¡Su anillo de morirte de envidia!
Amélie entró, bronceada, uñas impecables, jeans de lujo. Ningún indicio de angustia.
Oye, ¿reorganizamos? se sentó en una silla. El sofá junto a la ventana, y un rincón para el bebé
Élodie la miró, sintiendo que su última gota de paciencia se agotaba.
Amélie, tenemos que hablar.
No ahora, ¿eh? agitó la mano. Me duele la cabeza. ¡Estas hormonas! Voy a descansar.
Amélie. alzó la voz. Tienes que irte.
Quedó atónita.
¿Qué?
Un mes para encontrar alojamiento.
¿Estás bromeando? ¡Esto es nuestra herencia! ¡Tengo los mismos derechos que tú!
No. Mis padres compraron la parte. Es legal.
¡La familia sobrepasa la ley! ¡Estoy embarazada!
Tienes a tus padres. El padre. Amigos.
¡Llamo a mamá! sacó el móvil.
Inútil. Ya la ha llamado.
Amélie la miró con odio.
La tía Valérie y mamá se encargarán. ¡Te arrepentirás!
La puerta se cerró de golpe.
Élodie miró por la ventana. En lugar de culpa, sintió un cansado alivio.
El móvil vibró. Mensaje de su madre: «Tía Valérie está devastada. ¿Qué has hecho?»
Sin contestar, abrió el navegador: Alquiler piso Bordeaux.
Tres meses después, Élodie tomaba café en la Place de la Comédie, frente a Théo, su pareja conocida en París.
¿No te arrepientes de nada? preguntó.
No. Solo de no haber actuado antes.
Su teléfono sonó. Era su padre.
Hola, papá.
Tengo noticias. Vendimos el piso.
¿El de la abuela? Pero
Amélie se fue a casa de sus padres. soltó una risa seca. Después de que te fuiste, intentó colarse, pero Ya hemos tenido suficiente. El dinero es tuyo.
¿Mío?
Sí. Fue tu regalo. Lamentamos haberte presionado.
Las lágrimas subieron.
Gracias.
Sé feliz. Estamos orgullosos, incluso cuando no te apoyamos.
Colgó y contempló la nieve cayendo sobre Burdeos.
¿Todo bien? Théo le estrechó la mano.
Creo que acabo de convertirme en adulta. De verdad.
La nieve borraba suavemente el pasado, abriendo un capítulo en el que ella decidiría a quién recibir en su casa y en su corazón.
