Entweder zieht deine Mutter aus, oder wir lassen uns scheiden, stellte ich meiner Frau ein Ultimatum, nachdem sie wieder einmal einen Ausrutscher hatte.
Wie lange sollen wir noch warten? Wir kommen zu spät!, sagte Anneliese verbittert und scharrte mit den Füßen im Flur, während sie nervös auf die Uhr starrte.
Ich bin fast fertig, muss nur noch die Krawatte richten, rief Andreas aus dem Schlafzimmer. Übrigens, wir wären längst losgefahren, wenn du dein Outfit nicht dreimal umziehen würdest.
Du fängst ja erst an!, schnappte Anneliese. Ich will beim Firmenfest ordentlich aussehen, nicht wie eine graue Maus.
Andreas trat in den Flur, zog die Krawatte fester. Mit fünfundvierzig Jahren hielt er sich trotz leicht ergrauenden Schläfen noch schlank.
Du siehst immer gut aus, sagte er leiser, vor allem, wenn du nicht nervös bist.
Anneliese wollte etwas erwidern, doch in diesem Moment trat Gisela Müller, Annelieses Mutter, aus der Küche, eine Tasse Tee in der Hand.
Wohin geht ihr so schick?, fragte sie und musterte das Paar eindringlich.
Andreas hat ein Firmenbankett, erklärte Anneliese und richtete sich die Ohrringe.
Ach ja, das habe ich vergessen, nippte Gisela an ihrem Tee. Warum erst so spät? Es ist schon neunte Stunde.
Deshalb eilen wir, erwiderte Andreas, das Blut fast kochend, Anneliese, nimmst du ein Taxi? Oder soll ich fahren?
Lieber Taxi, dann kannst du dich auch entspannen, sagte Anneliese und zog ihr Handy hervor.
Genau, fügte Gisela ein. Männer sind doch immer erst dann da, wenn sie etwas trinken, aber Verantwortung übernehmen das ist ihnen zu viel.
Andreas biss die Zähne zusammen und zählte bis zehn. Jede Bemerkung der Schwiegermutter klang wie ein Vorwurf, selbst das Wetter wurde kritisiert.
Mama, bitte, hauchte Anneliese und warf einen entschuldigenden Blick zu ihrem Mann.
Gisela murmelte Na gut, ich bleibe still und schloss die Küchentür nur angelehnt, um das Gespräch weiter zu hören.
Das Taxi kommt in fünf Minuten, flüsterte Anneliese und steckte das Handy in ihre Abendtasche.
Alles klar, nahm Andreas seinen Mantel. Hast du die Schlüssel?
Ja, habe ich.
Gisela tauchte erneut auf: Wann kommt ihr zurück? Soll ich die Tür nachts abschließen?
Mach das nicht, Mama. Wir haben ja Schlüssel.
Und wenn ihr sie verliert? Oder zu viel trinkt?, warf sie skeptisch.
Wir verlieren nichts, schnappte Andreas. Ich kenne meine Grenzen.
Ihr sagt das immer, dann
Ein Türklopfen durchbrach den aufkommenden Streit. Das Taxi war da, und Andreas atmete erleichtert aus. Noch ein Abend ohne Giselas Kommentare.
Kommt nicht zu spät!, rief Gisela, als sie ihnen nachlief.
Im Taxi drückte Anneliese Andreas Hand.
Entschuldige wegen meiner Mutter. Sie macht sich nur Sorgen.
Natürlich, antwortete er, blickte aus dem Fenster auf die dunklen Straßen, flackernde Laternen, hastende Passanten. Manchmal wünschte er, er könnte unter ihnen verschwinden, frei von dem ständigen Gefühl, beobachtet zu werden.
Vor drei Monaten war Gisela nach dem Tod von Annelieses Vater eingezogen zunächst nur vorübergehend, bis die Witwe sich an das Leben ohne ihn gewöhnt hatte. Was als befristete Lösung begann, war schnell zu einem festen Bestandteil ihrer dreizimmerigen Wohnung geworden, die sich für Andreas wie ein enges Käfigchen anfühlte.
Das Firmenbankett fand im eleganten Restaurant im Zentrum Berlins statt. Das stilvolle Interieur, LiveJazz, Kollegen in festlichen Kostümen alles schien einen gelungenen Abend zu versprechen. Andreas lockerte sich langsam, plauderte mit Kollegen und deren Partnern. Anneliese strahlte in einem tiefblauen Kleid, zog alle Blicke auf sich.
Sie haben eine wunderbare Frau, sagte Viktor Hoffmann, der Direktor, als sie an der Bar standen. Eine echte Dame.
Danke, sagte Andreas stolz, während Anneliese angeregt mit Viktors Frau sprach.
Wie lange seid ihr schon verheiratet?
Fünfzehn Jahre, im April.
Ach, das ist eine lange Zeit, nickte Viktor anerkennend. Kinder?
Nein, leider nicht, erwiderte Andreas. Wir haben es versucht, doch die Ärzte fanden alles in Ordnung einfach Geduld.
Das Thema war schmerzlich. Sie hatten lange versucht, ein Kind zu bekommen, zahlreiche Untersuchungen, doch das Schicksal ließ sie warten.
Der Abend verlief, Andreas trank ein bis zwei Gläser Wein nie zu viel, wie Gisela immer behauptete. Gegen elf Uhr machte er sich bereit zu gehen.
Vielleicht bleiben wir noch etwas?, fragte Anneliese. Wir haben gerade erst angefangen zu tanzen.
Noch eine halbe Stunde, dann fahren wir, stimmte Andreas zu. Morgen ist wieder Arbeit.
Anneliese zog ihn auf die Tanzfläche. Unter der langsamen Musik wirbelten sie, als wären sie wieder jung, er drückte sie eng an sich, roch ihr Parfüm, und dachte, alles sei nicht so schlimm. Nur die Schwiegermutter zu sehr im Haus.
Sie kamen gegen Mitternacht zurück. Das Licht in der Wohnung brannte noch, obwohl sie hofften, Gisela schlafe bereits.
Endlich da, erklang Giselas Stimme, als sie die Tür öffnete. Ich dachte schon, wir müssten die Polizei rufen.
Mama, das war nur ein Firmenbankett, seufzte Anneliese müde.
Früher gingen anständige Menschen nicht so spät heim, knurrte Gisela. Und du bringst noch Alkohol nach Hause, Andreas.
Ich habe nur zwei Gläser Wein getrunken, bemühte er sich ruhig zu bleiben.
Immer dieselbe Ausrede, rief Anneliese. Lass uns morgen reden.
Natürlich, natürlich, sagte Gisela demonstrativ. Meine Meinung interessiert ja niemanden.
Andreas ging ins Bad, ließ das heiße Wasser über die angespannten Muskeln laufen. Fünfzehn Jahre Ehe, und nie hatte er solche Anspannung gespürt. Als er zurückkam, lag Anneliese bereits im Bett.
Ignorier die Mutter, flüsterte sie. Es ist hart für sie nach dem Tod von deinem Vater.
Ich verstehe das, sagte er und legte sich neben sie. Aber das geht jetzt seit drei Monaten so weiter. Wir können kaum normal reden, sie ist immer da, immer mit Kommentaren.
Gib ihr Zeit, streichelte Anneliese seine Hand. Sie wird sich gewöhnen.
Er wollte zugeben, dass er Angst hatte, sich an die ständigen Vorwürfe zu gewöhnen, an das ständige Rechenschaftslegen, das Fehlen von Privatsphäre. Doch er schwieg. Anneliese schlief ein, während er an den bevorstehenden Arbeitstag dachte.
Der Morgen begann mit dem Geruch von gebratenem Fisch ein Duft, den Andreas seit seiner Kindheit nicht mochte, und den Gisela wohl bewusst gewählt hatte.
Guten Morgen, brummte Gisela. Das Frühstück ist fast fertig.
Danke, aber ich esse später im Büro, sagte Andreas, während er sich eine Tasse Kaffee einschenkte. Ich habe wenig Zeit.
Wie immer, seufzte Gisela dramatisch. Mein Essen reicht nie für den Chef.
Und Anneliese wird zu Hause frühstücken, wie eine anständige Ehefrau, fügte sie hinzu und schob Anneliese ein großes Stück Fisch auf den Teller. Nicht wie manche, die ständig umhertoben.
Andreas trank den Kaffee in Stille und verließ die Küche. Im Flur traf er auf die verschlafene Anneliese.
Schon los?, fragte sie überrascht.
Ja, viel zu tun, küsste er sie auf die Wange. Deine Mutter hat wieder Fisch gekocht.
Oh je, verzog Anneliese die Nase. Ich spreche später mit ihr.
Das brauchst du nicht, murmelte Andreas müde. Es wird nichts ändern.
Der Arbeitstag zog sich endlos. Andreas konnte sich nicht auf die Projekte konzentrieren, die Gedanken an zu Hause wanderten immer wieder zurück. Zur Mittagspause klingelte Anneliese.
Hey, wie läuft’s?, sagte ihre Stimme angespannt.
Ganz okay, arbeite gerade. Was ist los?
Mama hat meine Sachen im Schrank durchwühlt. Sie sagt, ich hätte Ordnung schaffen wollen, und du magst es nicht, wenn jemand deine Sachen anfasst.
Ich habe die Nase voll, platzte es aus ihm. Warum glaubt sie, sie könne in unserer Wohnung entscheiden?
Sie will nur helfen, verteidigte Anneliese. Du weißt doch, wie aktiv sie ist, sie muss etwas zu tun haben.
Lass sie doch ihre eigenen Dinge machen!, hob Andreas die Stimme, nur um zu merken, dass Kollegen lauschten. Ich rufe später zurück.
Er legte auf und starrte aus dem Fenster. Vielleicht hätte er Gisela eine eigene Wohnung lassen sollen. Nach dem Tod ihres Mannes hatte sie ihr altes Apartment verkauft, weil zu viele Erinnerungen zurückblieben. Jetzt gab es keinen Rückweg mehr.
Am Abend blieb er länger im Büro, wollte nicht nach Hause zurückkehren. Als er schließlich zurückkam, erwartete ihn Anneliese mit sorgenvoller Miene.
Ist etwas passiert?, fragte er, während er die Schuhe auszog.
Mama hat aus Versehen dein Modellflugzeug zerbrochen, flüsterte Anneliese. Das, das du aus Deutschland mitgebracht hast.
Andreas erstarrte. Das seltene MesserschmittModell war sein ganzer Stolz, monatelang aufgebaut.
Aus Versehen?, hakte er nach.
Ja, sie hat gesaugt, ist an den Schrank gestoßen, das Modell fiel.
Warum hat sie in meinem Arbeitszimmer gesaugt?, brodelte er, die Wut stieg wie ein Sturm. Wir haben doch vereinbart, dass das der einzige Raum ist, den sie nicht betritt!
Sie wollte nur nett sein, senkte Anneliese den Blick. Sie wusste, dass du lange bleibst, und hat aufräumen wollen.
Wo ist sie?, fragte er.
Bei der Nachbarin. Sie sagte, sie kommt zurück, wenn du dich beruhigt hast.
Er ging ins Arbeitszimmer. Auf dem Tisch lagen zerbrochene Flügel, ein gesplitterter Rumpf Monate harter Arbeit zunichtegemacht.
Das war die letzte Träne, sagte er leise.
Andreas, bitte, trat Anneliese von hinten an ihn. Sie wollte es nicht.
Es geht nicht um das Flugzeug, wendete er sich zu ihr. Es geht darum, dass deine Mutter unser Zuhause, unsere Regeln, unsere Beziehung nicht respektiert.
Sie sorgt nur um uns, verteidigte Anneliese, doch ihre Stimme zitterte.
Nein, sie kontrolliert. Er sah ihr fest in die Augen. Und ich halte das nicht mehr aus.
Was meinst du?, fragte Anneliese ängstlich.
Entweder deine Mutter zieht aus, oder wir lassen uns scheiden, sagte er, die Stimme hart wie Beton. Ich meine das ernst. Ich bin am Limit.
Anneliese rückte zurück, als hätte er sie geschlagen.
Das kannst du doch nicht ernst meinen! Ihre Mutter vertreiben?
Ich will sie nicht vertreiben, nur eine Wohnung in der Nähe. Wir helfen finanziell, besuchen sie, aber nicht mehr unter demselben Dach.
Und wenn ich meine Mutter wähle?, flüsterte Anneliese.
Dann trennen wir uns, antwortete er kalt. Fünfzehn Jahre warst du meine erste Priorität, aber die letzten drei Monate fühle ich mich wie ein Gast in meinem eigenen Haus.
Tränen liefen Anneliese über das Gesicht.
Das ist unfair! Sie ist allein, sie braucht Unterstützung!
Ich brauche meine Frau, mein Zuhause, wo ich mich entspannen kann, ohne jedes Wort zu hinterfragen.
In diesem Moment schlug die Tür im Flur zu Gisela war zurück. Sie hatte das Gespräch aus dem Arbeitszimmer gehört und kam hastig herein.
Ach, da bist du ja, begann sie, während sie die Schwelle überschritt. Hast du mir schon wieder Schlechtes über mich gesagt? Ich wollte nur das Beste.
Mama!, schrie Anneliese. Bitte nicht jetzt.
Und wann? Wann hört dein Mann zu, was du zu sagen hast?, warf Gisela zurück. Er
Genug, schnitt Andreas ein, überrascht von seiner eigenen Ruhe. Gisela, lass uns bitte wie Erwachsene reden.
Gisela verstummte plötzlich. Sie folgten ihm ins Wohnzimmer, setzten sich: Andreas im Sessel, Anneliese und ihre Mutter auf dem Sofa.
Ich verstehe eure Lage, begann Andreas. Den Verlust deines Mannes zu verkraften, ist hart. Aber ihr müsst auch uns verstehen. Wir bauen seit fünfzehn Jahren unser Leben auf, und jetzt steht alles auf dem Spiel.
Wegen mir?, schnaufte Gisela.
Ja, sagte er direkt. Wegen ständiger Kontrolle, ständiger Kritik, Einmischung in unser Leben. Ich fühle mich fremd in meinem eigenen Zuhause.
Dann ist es jetzt mein Haus, beharrte Gisela.
Genau darüber möchte ich reden, fuhr Andreas fort, bemüht ruhig zu bleiben. Ich halte es für das Beste, wenn du in einer eigenen Wohnung lebst.
Du wirfst meine Mutter auf die Straße?, schrie Gisela. Du bist doch ein Feigling!
Niemand wird auf die Straße gesetzt, erklärte er geduldig. Wir helfen dir, eine Wohnung in der Nähe zu finden, besuchen dich, unterstützen dich finanziell.
Und wenn ich das ablehne?, verschränkte Gisela die Arme.
Dann können wir nicht mehr zusammenleben, sagte er, blickte zu Anneliese. Ich habe ihr das schon gesagt.
Erpresser!, kreischte Gisela. Anneliese, lässt du das zu?
Anneliese hob ihr weinendes Gesicht. Ich weiß nicht, was ich tun soll, Mama. Ich liebe euch beide. Aber Andreas hat recht die letzten Monate waren für uns alle zu schwer.
Also willst du, dass ich gehe?, fragte Gisela, Stimme voller Verletztheit.
Ich will, dass wir alle glücklich sind, flüsterte Anneliese. Aber momentan ist niemand glücklich weder du, noch Andreas, noch ich.
Stille legte sich über den Raum. Gisela blickte zwischen ihrer Tochter und ihrem Schwiegersohn hin und her, als sähe sie sie zum ersten Mal wirklich.
Ich hätte nie gedacht, dass es so schlimm wird, sagte sie schließlich. Ich dachte, ich helfe.
Wir schätzen deine Fürsorge, sagte Andreas sanft. Aber manchmal wird Fürsorge zu viel.
Gisela senkte den Kopf. Nach dem Tod meines Mannes hatte ich Angst, allein zu sein. Die Stille, die Leere. Deshalb habe ich mich eingemischt, habe kontrolliert, um mich gebraucht zu fühlen.
Anneliese umarmte ihre Mutter. Wir lieben dich, Mama. Du wirst immer Teil unseres Lebens sein. Aber vielleicht hast du recht, dass ein eigenes Zuhause besser für dich ist.
Gisela blieb lange still, dann seufzte sie. Vielleicht habt ihr recht. Ich wollte nie der Mittelpunkt in eurem Leben sein, nur eure Unterstützung. Es fällt mir schwer zu akzeptieren, dass ich nicht mehr die Wichtigste bin.
Du wirst immer ein wichtiger Teil von uns bleiben, sagte Andreas. Aber wir müssen die Grenzen respektieren.
Sie redeten lange über Pläne, über die Zukunft, darüber, wie man das Verhältnis verbessern kann. Zum ersten Mal in drei Monaten fühlte Andreas, dass ihn jemand hörte. Und zum ersten Mal sah er in seiner Schwiegermutter nicht den Feind, sondern eine einsame Frau, die Angst vor Bedeutungslosigkeit hatte.
Am nächsten Tag fand Anneliese ein Inserat für ein EinzimmerApartment in einer Nachbarschaft. Sie und Andreas besichtigten die Wohnung, zahlten die Kaution und halfen Gisela, in einer Woche umzuziehen.
Bist du noch wütend auf mich?, fragte Anneliese, als sie nach dem Umzug in ihre eigene Wohnung zurückkehrten.
Wofür?, antwortete Andreas überrascht.
Für das UltimatumAndreas lächelte, nahm Annelieses Hand und flüsterte: Jetzt bauen wir unser eigenes, ruhiges Kapitel. Andreas lächelte, nahm Annelieses Hand und flüsterte: Jetzt bauen wir unser eigenes, ruhiges Kapitel.
