Hey, ich muss dir kurz von Liesel und dem verrückten Abend erzählen. Liesel kam mit ihrem Mann Peter aus einem Restaurant zurück, wo sie gestern seinen Geburtstag gefeiert hatten. Es war ein richtig gelungenes Fest viele Gäste, Familienmitglieder, Kollegen, die Liesel zum ersten Mal gesehen hatte, aber Peter hatte sie ja extra eingeladen, also musste es wichtig sein.
Liesel ist nicht die Art, die Entscheidungen von Peter infrage stellt; sie meidet Streit, weil es ihr leichter fällt, einfach zuzustimmen, als ihre Meinung zu beweisen.
Liesel, hast du die Schlüssel irgendwo? fragte Peter.
Kannst du sie rausholen?
Liesel kramte in ihrer Handtasche, doch plötzlich pochte ein Schmerz und die Tasche fiel zu Boden.
Was ist denn?
Ich hab mich an etwas gestoßen.
In deiner Tasche kann man ja schon mal verloren gehen, nicht verwunderlich.
Sie stritt sich nicht mit Peter, hob die Tasche auf und zog die Schlüssel vorsichtig heraus. Sie gingen rein, und das Stechen war schon fast vergessen. Ihre Beine schmerzten vom langen Tag, sie sehnten sich nur noch nach Dusche und Bett. Am nächsten Morgen wachte sie mit stark schmerzender Hand auf, ihr Finger war rot und geschwollen. Sie erinnerte sich an den Vorfall gestern und schaute neugierig in die Tasche. Ganz unten lag eine große, rostige Nadel.
Was zum? fluchte sie. Wie war das nur dort gelandet? Sie warf die Nadel in den Müll, holte ein Pflaster und desinfizierte die Wunde. Auf dem Weg zur Arbeit fühlte sie bereits, wie das Fieber anstieg.
Sie rief Peter an:
Peter, ich weiß nicht, was ich machen soll. Ich glaube, ich habe mir gestern etwas richtig Schlimmes eingefangen. Ich habe Fieber, Kopfschmerzen, ganze Schmerzen. Stell dir vor, ich habe gestern diese rostige Nadel in meiner Tasche gefunden und mich damit gestochen.
Vielleicht solltest du zum Arzt, das könnte Tetanus sein.
Mach dir keine Sorgen, ich habe die Wunde versorgt, das wird schon gut werden.
Stündlich wurde Liesel schlechter. Sie schaffte es gerade noch, bis zum Feierabend zu arbeiten, rief dann ein Taxi und fuhr nach Hause, weil die SBahn zu anstrengend wäre. Auf der Couch fiel sie sofort in einen tiefen Schlaf.
Im Traum erschien ihr Oma Irma, die schon lange tot war. Liesel wusste sofort, dass es ihre Großmutter war, obwohl sie nicht wusste warum. Oma Irma war klein und gebeugt, aber Liesel spürte, dass sie ihr helfen wollte. Sie führte Liesel über ein Feld, zeigte ihr welche Kräuter sie sammeln musste, und sagte, sie solle einen Sud trinken, um den Körper zu reinigen. Sie meinte, jemand wolle ihr schaden, doch um zu kämpfen, müsse Liesel überleben die Zeit war knapp.
Liesel wachte schweißgebadet auf. Sie dachte, sie hätte lange geschlafen, aber ein Blick auf die Uhr zeigte nur ein paar Minuten. Plötzlich hörte sie das Klingeln der Haustür Peter war zurück. Sie schleppte sich zur Tür, und als er sie sah, hielt er den Atem an:
Was ist passiert? Sieh dich im Spiegel an.
Liesel ging zum Spiegel. Gestern sah sie noch ihr fröhliches, strahlendes Gesicht. Jetzt war ihr Haar wirr, dunkle Ringe unter den Augen, das Gesicht blass, der Blick leer.
Was geht hier vor?
Sie erinnerte sich an den Traum und sagte zu Peter:
Ich habe meine Oma im Traum gesehen, sie hat mir gesagt, was ich tun muss
Peter: Zieh dich an, wir fahren ins Krankenhaus.
Liesel: Nein, Oma meinte, die Ärzte helfen mir nicht.
Ein heftiger Streit brach aus. Peter nannte sie verrückt, weil sie im Fieber von der Oma geträumt hatte. Zum ersten Mal stritten sie sich richtig. Peter wollte sie gewaltsam ins Krankenhaus zerren, packte ihr die Hand und zog sie aus der Wohnung.
Wenn du nicht freiwillig gehst, zwinge ich dich.
Liesel riss sich los, verlor das Gleichgewicht und schlug mit dem Kopf gegen einen Schrank. Peter wurde wütend, packte die Tasche, knallte die Tür zu und verließ das Haus. Liesel schaffte es gerade noch, dem Chef zu schreiben, dass sie krank sei und ein paar Tage zu Hause bleibe.
Peter kam erst nach Mitternacht zurück, entschuldigte sich, aber Liesel sagte nur:
Fahr mich morgen zu dem Dorf, wo meine Oma lebte.
Am nächsten Morgen sah Liesel aus wie ein lebendiger Leichnam. Peter drängte weiter:
Liesel, sei nicht dumm, fahr ins Krankenhaus, ich will dich nicht verlieren.
Sie fuhren ins Dorf. Liesel kannte den Namen nur, seit ihre Eltern das Haus ihrer Oma nach ihrem Tod verkauft hatten, war sie nie dort gewesen. Die ganze Fahrt über schlief sie. Als sie fast in dem Dorf ankamen, wachte sie plötzlich auf und rief:
Hier.
Sie stieg aus dem Auto, ließ sich erschöpft im Gras nieder genau dort, wo Oma Irma sie im Traum hingeführt hatte. Sie sammelte die Kräuter und gingen zurück nach Hause. Peter kochte den Sud nach Lisels Anweisungen. Liesel trank kleine Schlucke und fühlte sich nach und nach besser.
Kaum hatte sie das Bad verlassen, sah sie, dass ihr Urin schwarz war. Das erschreckte sie nicht, im Gegenteil erinnerte sie sich an Oma Irmas Worte:
Schwarz ist das, was hinausgeht
In dieser Nacht erschien Oma Irma wieder im Traum, lächelte und sprach:
Der Fluch kam durch die rostige Nadel. Mein Sud gibt dir Kraft, aber nur kurz. Du musst den finden, der das getan hat, und ihm das Böse zurückgeben. Es hat etwas mit deinem Mann zu tun. Hättest du die Nadel nicht weggeworfen, hätte ich dir mehr gesagt.
Sie erklärte, wie Liesel eine Packung Nadeln kaufen und über die größte die Worte rufen soll: Geister der Nacht, hört mich! Helft mir die Wahrheit zu finden, den Feind zu benennen. Diese Nadel dann in Peters Tasche legen. Wer den Fluch geworfen hat, wird sich an dieser Nadel stechen und wir werden den Namen erfahren.
Liesel wachte auf, fühlte sich noch schwach, war sich aber sicher, dass sie genesen würde. Sie wusste, Oma Irma würde ihr helfen. Peter blieb zu Hause, um sich um sie zu kümmern, doch Liesel wollte doch noch zum Supermarkt.
Liesel, mach dir keinen Spaß, du kannst kaum auf den Beinen stehen.
Peter, mach die Suppe, ich habe nach der Krankheit einen riesigen Appetit.
Liesel handelte, wie Oma ihr geraten hatte. Am Abend war die verfluchte Nadel bereits in Peters Tasche. Vor dem Schlafen fragte sie:
Bist du sicher, dass du das allein schaffst? Soll ich nicht bei dir bleiben?
Ich schaffe das.
Liesel fühlte sich besser, aber das Böse war noch nicht ganz verschwunden. Der Sud vom dritten Tag wirkte wie ein Gegenmittel. Sie wartete ungeduldig, bis Peter von der Arbeit kam. Beim ersten, was sie sagte:
Wie war dein Tag?
Peter: Alles gut, warum fragst du?
Sie dachte, ihr Plan würde scheitern, doch Peter erzählte weiter:
Stell dir vor, heute hat Iwona aus der Nachbarsabteilung mir helfen wollen, die Schlüssel zu holen, weil meine Hände voll waren. Sie steckte die Hand in meine Tasche und stach sich in die Nadel. Woher die Nadel in meiner Tasche? Sie sah mich böse an, ich dachte, sie will mich umbringen.
Und was ist mit Iwona?
Liesel, du bist die Einzige für mich. Ich liebe nur dich.
War sie bei deinem Geburtstag im Restaurant?
Ja, sie ist eine gute Kollegin, nichts weiter.
Damit verstand Liesel, wie die alte Nadel in ihre Tasche kam. Peter ging in die Küche, wo das Abendessen wartete. Noch in derselben Nacht zeigte Oma Irma Liesel, wie sie das Böse an Iwona zurückgeben konnte. Iwona wollte Liesel aus dem Weg räumen, um Peters Herz zu besitzen und würde, wenn nötig, wieder Magie einsetzen.
Liseles Plan lief. Kurz darauf sagte Peter, dass Iwona krankgeschrieben sei, die Ärzte wüssten nicht weiter. Liesel bat Peter, sie am Wochenende zum Dorf zu fahren, zum Friedhof, wo ihr Oma Irma begraben war. Sie kaufte einen Blumenstrauß, zog Handschuhe an und grub vorsichtig das Grab. Dort fand sie das Grab von Oma Irma, sah das Bild auf dem Grabstein genau die Frau, die ihr im Traum erschienen war. Sie richtete das Grab, stellte die Blumen in eine Flasche mit Wasser, setzte sich auf die Bank und sprach:
Oma, es tut mir leid, dass ich nicht früher kam. Ich dachte, ein Besuch im Jahr reicht, aber ich lag falsch. Ich werde jetzt öfter kommen. Ohne dich wäre ich vielleicht nicht mehr hier.
Sie spürte, wie Oma Irma ihre Hände auf ihre Schultern legte. Sie drehte sich um, doch da war nur ein leichter Windhauch.
